Betriebsanleitung für
Kopfhörer 40659
DE
- 1 -
Goobay
®
Pillmannstraße 12
38112 Braunschweig
Germany
REV2014-07-15
V1.2
Lesen Sie die Betriebsanleitung vollständig und sorgfältig durch. Sie ist Bestandteil des Produktes und enthält wichtige Hinweise zur kor-
rekten Installation und Benutzung. Bewahren Sie sie auf, damit Sie diese bei Unsicherheiten und Weitergabe des Produktes parat haben.
Beschreibung und Funktion
Dieses Produkt ist ein klassischer Kopfhörer und dient dem Übertragen von Audiosignalen mobiler Quellgeräte, wie Android- und iOS Smart Phones,
an das menschliche Ohr. Die Multifunktionstaste kann je nach Unterstützung des verwendeten Quellgeräts mehrere Audiofunktionen steuern. Weiter-
hin kann es als Freisprecheinrichtung verwendet werden.
Bedienelemente und Zubehör
1: Ohrhörer 2: Multifunktionstaste mit Mikrofon 3: Lautstärkeregler 4: Klinkenanschluss
Fig.1: Bedienelemente
Sicherheitshinweise
Verletzungsgefahr durch Stolpern und Sturz >> Produkt, Produktteile und Zubehör sicher platzieren, installieren
und transportieren.
Verletzungsgefahr durch ungeeignete
Umgebungsbedingungen
>>
>>
>>
>>
Nur im Trocken verwenden.
Mechanische Beanspruchung vermeiden.
Nicht im Straßenverkehr verwenden!
Wichtige Signale können übertönt werden.
Musik nicht zu laut drehen, um dauerhafte Gehörschä-
den zu vermeiden!
Sachschaden durch inkompatible
Produktkombinationen
>> Technische Daten aller verwendeter Produkte vergleichen.
Diese müssen übereinstimmen oder im angegebenen Bereich lie-
gen.
Sachschaden durch ungeeignete
Vorgehensweise
>>
>>
>>
Produkt, Produktteile und Zubehör nur in einwandfreiem Zustand
verwenden.
Produkt, Produktteile und Zubehör nicht ändern oder modizieren.
Gehäuse nicht öffnen.
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Verwenden Sie Ihr Produkt nur zu den in Kapitel Beschreibung und Funktion sowie in den Sicherheitshinweisen beschriebenen Zwecken.
Andere Verwendungen sind nicht gestattet. Zweckentfremdung führt zu Garantieverlust und Haftungsausschluss.
Anschluss und Bedienung
1. Prüfen Sie den Packungsinhalt auf Unversehrtheit.
2. Verbinden Sie den Kopfhörer mit dem Quellgerät.
3. Stecken Sie die Ohrhörer vorsichtig in Ihre Ohren. Die Ohrhörer sind mit (R) für die rechte und (L) für die linke Seite beschriftet.
4. Nutzen Sie Ihr Ohr als Zugentlastung bei sportlichen oder bewegungsintensiven Aktivitäten.
5. Drehen Sie die Ohrhörer leicht, um eine gute Verbindung zum Ohr herzustellen.
6. Bedienen Sie die Multifunktionstaste wie folgt (Funktioniert mit vielen MP3 Playern und Smartphones):
Multifunktionstaste
Befehl Android iOS
1x kurz drücken Zwischen PLAY und PAUSE wechseln, Eingehenden Anruf annehmen und bestehende Sprachverbin-
dung beenden
1x lang drücken keine Funktion Sprachsteuerung
2x kurz drücken nächstes Lied abspielen
3x kurz drücken keine Funktion vorheriges Lied abspielen
6. Trennen Sie alle Kabelverbindungen nach Benutzung.
Wartung, Pege, Lagerung und Transport
• Das Produkt ist wartungsfrei.
• Trennen Sie das Produkt bei Nichtgebrauch vom Gerät.
• Reinigen Sie die Membran bei Bedarf nur mit einem trockenen, weichen Tuch. Gehen Sie beim Reinigen vorsichtig vor.
• Lagern Sie Ihr Produkt bei längerem Nichtgebrauch für Kinder unzugänglich und in trockener und staubgeschützter Umgebung.
• Heben Sie die Originalverpackung für den Transport auf, um Schäden zu vermeiden.
Technische Daten
Lautsprecher Signal-Rauschabstand: 104(±3)dB, Wellenwiderstand: 36Ohm, Frequenzbereich: 20-20.000Hz, Max. Leistung: 3mW
Mikrofon Empndlichkeit: 42(±3)dB, Frequenzbereich: 50-10.000Hz, Wellenwiderstand: 2,2kOhm, Rauschunterdrückung: ≥60dB
Allgemein Kabellänge: 1,2m (Flachkabel), Anschluss: 3,5mm Stereo-Klinkenstecker (4POL)
Entsorgungshinweise
Elektrische und elektronische Geräte dürfen nach der europäischen WEEE Richtlinie nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Deren Be-
standteile müssen getrennt der Wiederverwertung oder Entsorgung zugeführt werden, weil giftige und gefährliche Bestandteile bei unsach-
gemäßer Entsorgung die Umwelt nachhaltig schädigen können.
Sie sind als Verbraucher nach dem Elektrogesetz (ElektroG) verpichtet, elektrische und elektronische Geräte am Ende ihrer Lebensdauer an den
Hersteller, die Verkaufsstelle oder an dafür eingerichtete, öffentliche Sammelstellen kostenlos zurückzugeben. Einzelheiten dazu regelt das jeweilige
Landesrecht. Das Symbol auf dem Produkt, der Betriebsanleitung oder/und der Verpackung weist auf diese Bestimmungen hin. Mit dieser Art der
Stofftrennung, Verwertung und Entsorgung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt.
WEEE Richtlinie: 2012/19/EU WEEE Nr.: 82898622
EG-Konformitätserklärung
Mit dem CE Zeichen erklärt Goobay
®
, eine registrierte Handelsmarke der Wentronic GmbH, dass das Produkt die grundlegenden Anforde-
rungen und Richtlinien der europäischen Bestimmungen erfüllt.
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels